Rua Turiassu: uma das primeiras ruas de Perdizes e seu nome de origem indígena
A Rua Turiassu é uma das mais antigas e tradicionais vias do bairro de Perdizes, em São Paulo.
Ela surgiu ainda no final do século XIX, quando a região era conhecida como Campos das Perdizes, e recebeu inicialmente o nome de Rua das Perdizes.
Em mapas datados de 1896, a rua já aparecia com esse nome, partindo da antiga Rua Thabor (hoje Cardoso de Almeida) e se estendendo por poucos metros além da atual Rua Minerva.
No ano seguinte, em 1897, passou a ser chamada de Rua Turyassu, com Y — grafia que aparece nos documentos municipais da época.
A origem do nome Turiassu segue um padrão curioso adotado para diversas ruas de Perdizes, inspiradas em topônimos indígenas, como Traipu e Itapicuru.
Trata-se de uma homenagem à cidade de Turiaçu, localizada no estado do Maranhão.
Na língua tupi, “Turiassu” (ou tory-assu) significa “facho grande”, ou seja, tocha, fogo ou farol — um símbolo de luz e orientação.
A tradução combina perfeitamente com o papel da rua, que há mais de um século ilumina o coração de Perdizes.
Grafias e curiosidades históricas
Com o passar dos anos, a grafia do nome variou: Turyassu, Turiaçu e Turiassu.
Autores como Luiz Caldas Tibiriçá, no Dicionário de Topônimos Brasileiros de Origem Tupi, defendem a grafia “Turiaçu”, enquanto outros, como Francisco da Silveira Bueno, preferem “Turiassu”.
Apesar das diferenças, a Resolução nº 257 de 1923 fixou oficialmente a grafia Turiassu, como a conhecemos hoje.
Uma rua com mais de um século de história
Mais de cem anos depois, a Rua Turiassu continua sendo uma das principais referências do bairro de Perdizes — ligando tradição e movimento urbano, sem perder o charme histórico que a acompanha desde os primeiros tempos do bairro.
Curiosidade:
O nome Turiassu, que significa “facho grande” ou “tocha”, combina simbolicamente com a energia e o brilho da vida em Perdizes — um verdadeiro farol da história paulistana.
